L’héritage d’un savoir-faire ancestral, enrichi par toutes les techniques de pointe, la qualité d’un travail d’exception au service de l’Art.
A l’ombre proche de la Cathédrale, les murs qui abritent l’atelier, restent un outil de travail unique : Sa verrière d’exposition et des hauteurs de plafond de six mètres permettent un travail "grandeur nature". Les réserves de verres massifs et plaqués, que la collaboration avec Marc Chagall, notamment, a permis d’enrichir à ce jour de plus de mille tons, offrent un choix de coloration exceptionnel.
L’atelier puise aujourd’hui sa ressource dans un savoir-faire transmis de génération en génération, resté intact sans se figer, car sans cesse enrichi par les apports de chacun quant à la maitrise des techniques les plus délicates : la gravure des verres plaqués permet d’obtenir des nuances subtiles de dégradés et de jouer sur l’opacité et la transparence des verres, cette pratique que l’atelier a développée avec Jacques Villon, prendra toute sa dimension avec Marc Chagall, conférant dès lors la véritable identité de l’atelier dans sa création artistique.
En matière de restauration et au service de la conservation et de la restauration du patrimoine unique qui lui est confié, l’atelier a la capacité de mettre en oeuvre les procédures et techniques sophistiquées de nettoyage ou de collages des pièces de verre, selon les protocoles validés par le Laboratoire de Recherche des Monuments Historiques.
Les compagnons ont acquis un savoir-faire d’exception polyvalent, tout en développant des spécificités en accord avec leur personnalité : accompagnant Benoît et Stéphanie Marq, une équipe harmonieuse évolue à l’atelier, soudée par un travail amoureusement fait.
L’atelier, répertorié dans les « Entreprises des Métiers d’Art », a obtenu en 2006 le label « Entreprise du Patrimoine Vivant »

Le Magazine du Conseil Régional "LA MARNE- LE MAG" a consacré dans son numéro de janvier-février 2009 un article de deux pages à l’ATELIER SIMON MARQ : Découvrez-le ! article sur l'Atelier Simon Marq