English Version Version Japonaise

Historique

Cathédrale de Reims - 1909 - JPG - 151.9 ko
Cathédrale de Reims - 1909

Douze générations de maîtres-verriers depuis 1640 jusqu’à nos jours.

La lignée de maîtres-verriers Simon débute avec Pierre Simon qui signe, en 1640, un chef-d’œuvre de corporation en vitrail, qui fait partie aujourd’hui du patrimoine culturel de l’atelier. Depuis le XVIIe siècle, de père en fils, chaque génération a su transmettre son savoir-faire à la suivante et ce, jusqu’à nos jours. Cette ancienneté lui confère la place de septième entreprise familiale la plus ancienne de France. Benoît MARQ, petit-fils de Jacques SIMON et fils de Brigitte SIMON et Charles MARQ, en représente aujourd’hui la douzième génération.

Au début du siècle dernier, Jacques Simon perpétue la tradition familiale héritée de son père, Paul Simon, et construit en 1926, l’atelier sur son emplacement actuel. En 1917, il sauve les vitraux de la Cathédrale de Reims, en les déposant en urgence sous les bombardements, et il oeuvrera sa vie durant à la restauration et à la recréation du patrimoine religieux des vitraux de Champagne-Ardenne, dévastés par la guerre de 1914-1918, en parallèle avec son œuvre de création de vitraux pour les édifices civils et particuliers. Ses créations ont enrichi le Patrimoine du vitrail « Art Déco ».

Cathédrale de Reims - 1909 - JPG - 121.5 ko
Cathédrale de Reims - 1909

Dès 1957, L’Atelier SIMON MARQ prend un nouvel essor avec Brigitte Simon, fille de Jacques Simon, et Charles MARQ son époux qui, les premiers, font entrer dans le patrimoine religieux historique les vitraux de grands peintres contemporains : Jacques Villon, Roger Bissière, puis Marc Chagall ( Cathédrale de Metz). Cette oeuvre de création se poursuit depuis quarante ans, à travers le monde, avec Marc Chagall, mais aussi beaucoup d’autres artistes tels que Georges Braque, Serge Poliakoff, Juan Miro, Raoul Ubac, Maria-Héléna Vieira da Silva, Mordecaï Ardon, en collaboration pour ces derniers avec Benoît MARQ, leur fils, entré en 1973 à l’atelier dont il prend la direction en 1981, rejoint par son épouse Stéphanie MARQ en 1986.

Atelier Simon Marq - JPG - 136.9 ko
Atelier Simon Marq

Au mois de juillet 2006, Benoît MARQ se voit remettre les insignes de la Légion d’Honneur par le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Artisanat et du Commerce. En 2006 que l’atelier reçoit le label « Entreprises du Patrimoine Vivant »



[ Presse ] L’Atelier Simon Marq dans " LA MARNE-LE MAG"

Le Magazine du Conseil Régional "LA MARNE- LE MAG" a consacré dans son numéro de janvier-février 2009 un article de deux pages à l’ATELIER SIMON MARQ : Découvrez-le ! article sur l'Atelier Simon Marq